Post by gato2008chileExiste?, yo tenia entendido que cuando se obtiene la nacionalidad
estadounidense requiere renunciar a la nacionalidad que uno tenia.
Amigos, veo por las respuestas dadas aqui estan cometiendo el mismo
error de interpretacion que yo tenia anteriormente....me he informado
mejor y la respuesta es que una persona naturalizada americana puede
no perder su nacionalidad de origen. La ley americana no menciona
doble nacionalidad pero si la reconoce o no requiere que una persona
escoja una ciudadania u otra. en la siguiente pagina pueden verlo mas
claro http://www.usimmigrationsupport.org/dual_citizenship.html y
traduciendoles el segundo paragrafo dice " Es importante compreender
que un ciudadano extranjero NO pierde su nacionalidad cuando adquiere
la nacionalidad americana. Una persona que llega a ser ciudadano
americano a traves de naturalizacion puede mantener su nacionalidad de
origen".
Por otro lado en el juramento cuando uno hace al hacerse ciudadano
americano y ahi esta tambien el problema de entender el juramento el
cual dice " Yo aqui declaro bajo juramento, que absolutamente y
completamente renuncio y abjuro toda lealtad y fidelidad a cualquier
principe foraneo, potentado, estado o soberania de quienes o la cual
yo hasta ahora he sido un sujeto o ciudadadano" con esto no esta
diciendo que RENUNCIA a su ciudadania.
Fernando